ادبیات tagged with 'یادداشت'

۹۵۴۸۷-unbearable-lightness-of-being-quotes

میلان کوندرا

انقلاب مخملی نوامبر ۱۹۸۹ در پراگ از منظر سیاسی آزادی‌بخش بود. حلقه‌ای از زنجیره‌ رویدادهایی که سرانجام در زمستان ۱۹۹۱ و با انتقال قدرت از جانب گورباچف به یلتسین به نقطه اوج خود رسید. این انتقال قدرت مهری بر خاتمه رسمی اتحاد جماهیر شوروی بود. در سال ۱۹۷۵ میلان کوندرا از پراگ به فرانسه نقل مکان کرد و تا به امروز (سال ۲۰۰۲) پرستیژ موضع انتقادی خود را حفظ کرده … ادامه مطلب

monumento_a_miguel_de_cervantes_cropped

اسماعیل کاداره

ایرما کورتی[۱] دن‌کیشوت در بالکان[۲] هفتادسال پیاپی کمونیست‌ها رهبران غربی را به دن‌کیشوت بودن متهم کردند. غربی‌ها هم در پاسخ استالینی‌ها را دن‌کیشوت خطاب کردند {…} همانطور که می‌بینید دن‌کیشوت بازنده همیشگی بوده است. زیرا سیاستمدارانی که نامش را بر زبان می‌رانند ابداً با او هم‌تراز نیستند و ذرده‌ای از اصالت او را در وجود خود ندارند. اسماعیل کاداره در این یادداشت به ما می‌گوید: چرا دن‌کیشوت به فولکلور بالکان … ادامه مطلب

pg.20-15p8vec

بیان پساساختارگرایی شهرهای نامرئی

ویلیام فرانک[۱] خوانش آثار متاخر کالوینو ذیل جریان‌های فکری که امروز «پساساختارگرایی» نامیده میشود هم پرفایده است و هم روشنگر. جهان‌ خیالی کالوینو چه در جزئیات و چه در مفهوم، از منطق معناگریزی و معنازدودگی پیروی می‌کند و آثارش مصداق اجرای همین مفاهیم است. (سطوح مختلف جهان‌هایی خیالی که غنای چندوجهی‌ دارند). همان چیزهایی که بیش از همه، مضمون کار ساختارشکن‌هایی مثل ژاک دریدا و پل دومان است. کالوینو، به … ادامه مطلب

hemingway_cat

ارنست همینگوی

همینگوی بارها گفت نسبت نزدیکی با هاکلبریفین دارد که پربیراه هم نیست. جز اینکه از حیث بلاغت، مارک تواین و همینگوی واجد فصل مشترکی نیستند. شباهت شخصیت کیم نوشته کیپلینگ[۱] به هاکلبریفین از لحاظ سبک و لحن بیش از تمام نوشته های همینگوی است. امتیاز حقیقی سبک تحسین‌برانگیز همینگوی به سلف بزرگتر و اعجاب برانگیزتری برمی‌گردد: والت ویتمن. فقط همینگوی نیست که به قیمومیت والت ویتمن اقرار نمی‌کند. قرابت الیوت … ادامه مطلب

۱

نوشتن در ستایش آلفرد استیگلیتز

نوشتن در ستایش آلفرد استیگلیتز[۱] توماس، اف، ریچارد[۲] شروود اندرسن[۳] شرود اندرسن چهل سال آزگار تبلیغاتچی بود، از ستون‌نویسی در طرفداری از صنعت تبلیغات گرفته تا مدیرمسئولی یونایتد فکتوریز (آژانس کاریابی پستی). راست و دروغ پای خودش، می‌گوید درست وسط انشای یک نامه اداری، طاقتش طاق شد و عالم تجارت را برای همیشه ترک گفت و باقی عمر را در سایه ادبیات خلاقه، صرف رسوا کردن گزافگویی مبلغان(همکاران سابقش) جهان … ادامه مطلب

IMG_2527

تاریخ ثریا – بخش پنج

بازگشت ادلف(۱) (درباب هیتلر) با اینکه نشانه گیری من خوب بود و تفنگ در دستم آنقدر خوب می­نشست که انگار می­گفت تو برو عقب من خودم هواتو دارم. با اینکه وقتی اولین جنازه را آوردند از میان پنج نفر تنها من بودم که دچار حالت تهوع نشدم. اما خوب راستش وقتی به عنوان یکی از اعضای رسمی یکی از گروهک­های بزرگ نازی­کش یهودیان انتخاب شدم به من تفنگ ندادند. مسئولیت … ادامه مطلب

old_man_and_the_sea_by_art_brandonhubschman-d45nn7j

تاریخ ثریا – بخش چهار

دستیارها(۲) “درباب سانتیاگو پیر،شخصیت رمان پیرمرد و دریا”   راوی در بخش گذشته دستیار سانتیاگو را پیدا می­کند و ماجرا را از او چنین می­شنود: ماجرا از این قرار است که پیرمرد دریایی حکایت ما در هوای میدترانه­ای بندرگاه افسرده می­شود و تصمیم می­گیرد خود را بکشد. اولش سعی می­کند با این فکر که به زودی خود مرگ می­آید سراغش این چند سال آخر را تحمل کند. حتی فکر می­کرد … ادامه مطلب

۱

پرسه ای در نیویورک جی دی سالینجر

ادوارد کیتینگ/ خیلی از قسمت های شهر نیویورک که هولدن کالفید در آن پرسه می زد هنوز هم سرجای خود هستند. هتل ستون در خیابان ۴۰ شرقی یکی از این جاهاست. هی با تو هستم. اردک هایی را که در آبگیر جنوبی پارک سنترال آبتنی می کنند می شناسی؟ آن دریاچه ی کوچولو؟ آیا ممکن است بدانی وقتی آب مرداب یخ می زند اردک ها کجا می روند؟ این سوالهای … ادامه مطلب

۱۲۸۰x720-MkL

تاریخ ثریا – بخش سه

دستیارها(۱) “درباب سانتیاگو پیر،شخصیت رمان پیرمرد و دریا” برای تحقیقی درمورد سانتیاگو،پیرمرد ماهیگیر کتاب پیرمرد و دریا اثر آقای همینگوی” عازم آن بندرگاه شدم. مدتی آنجا ماندم و هوای شرجی به من نمی‌ساخت. بیزار از همه زندگان بودم. خوشحال بودم قهرمان این حکایت غم انگیز مرده و امکان زنده بودنش به شدت کم و حتی باور نکردنی بود. می‌دانستم دستیار سانتیاگو هنوز زنده است و مطمئن بودم او حرف های … ادامه مطلب

e

پیرمرد و مجنون

(تاریخ ثریا ۲) در غرب بودم و از عالمی خاور شناس شنیدم که مجنون تا پیری خود در صحرا عور و لخت و سرگردان بوده. متحیر شدم و عزم سفر به شرق، سرزمین مجنون، کردم و در میان با کشتی سفر با یک خانوم هلندی بسیار مؤدب و با وقار که تخصصش گل بود آشنا شدم. سفر با کشتی بود و تقریباً دو ماه و اندی طول می‌کشید و ما … ادامه مطلب

Stephen-King-Signs-Under--001

استفان کینگ جای مطالعه را گرفته است

مارک ادموندسون[۱] در تحلیل درخشان کابوس در مین استریت[۲] (۱۹۹۷) محبوبیت فراگیر اسفتن کینگ را نسبت می‌دهد به باورها و هراسهای گوتیک ناشی از نزدیک شدن پایان که در بین مردم تمام جهان رواج دارد. از زیرکی منتقد است که گمان برد سرمنشا جدیدترین موج گوتیک آمریکا شبه‌مذهبی است. اگر ناچار باشم برای رونق گوتیک در عصر معاصر علتی پیدا کنم، آن علت به مذهب اما در یک معنای خاص … ادامه مطلب

F.Scott-Fitzgerald

هارولد بلوم(۲۰۰۶)

سخت بتوان جان کیتس[۱] را نویسنده قصه‌های جوزف کنراد[۲] تصور کرد، زیرا قصیده‌های بزرگ[۳] با مأمور سری[۴] یا دل تاریکی[۵] وجه اشتراک ندارد. ولی چنین تصوری خالی از فایده نیست، زیرا این تصور به نحوی توفیق اسکات فیتزجرالد بوده است. گتسبی بزرگ[۶] حساسیت غنایی جان کیتس و اسلوب قصوی کنراد را دارد، این آمیزه غریب این کتاب را بدل به یک قصه‌ی منحصراً آمریکایی کرده است. در زمان خود قطعاً … ادامه مطلب

رگتایم

رگتایم، رمانس پیشگویانه دکتروف

این یادداشت کوتاه مقدمه کتاب مردی که در زمان حیاتش بزرگترین منتقد زنده آمریکا خوانده می‌شد بر اثر نویسنده‌ای است که متصف کردن او به بهترین نویسنده زنده آمریکا تا دو هفته پیش اعتبار داشت.

ناهید

ناهید طباطبایی، سور شبانه، تکنیک مکنیک و قصه‌های دیگر

یکی دو هفته پیش، برسرغائله‌ای که یک خبرگزاری ( بسیار خوشنام!) برای جعفرمدرس صادقی به پا کرد، جامعه ادبی طبق معمول، داوطلبانه بازی خورد و به عینه دیدیم که از چه توانایی حیرت‌آوری در مماشات، پذیرفتن منطق و درک حضور دیگری برخورداریم. تازه رفتارجامعه ادبی هنوز کار دارد تا رسیدن به شکل اصیل و الگو که در تهاجم همه‌جانبه و پرشور اقشار فهیم و مودب به صفحه اینترنتی لئو مسی و زایتسف والیبالست شاهد بودیم. اما به‌عنوان مانور یا رزمایش بد نبود. هرکس در هرمقام و جایگاهی لازم دانست بد و بیراهی نصیب نویسنده رمان گاوخونی کند و بر مصونیت ساحت هوشنگ گلشیری از هرنوع خطا و اشتباه تاکید ورزد.

رهبری ادبی

رهبری ادبی

پاره‌ای پراکنده حرف درباره مرکزیت و رهبری ادبی حرف درباره مرکزیت و رهبری ادبی فرصت و مجالی مبسوط می‌طلبد زیرا که چنین مقوله‌ای در برگیرندۀ ادواری دراز از تاریخ بشری و تحول گفتمان‌های گوناگون در این مورد است. واضح است که به طور بسیار خلاصه نمی‌شود حق مطلب را ادا کرد. من از روی علاقه به دوستی که نظرم را در این باره می‌خواست و علاقه‌ای که به طرح این … ادامه مطلب

احمد بیگدلی

زمانی برای پنهان شدن

سر چهارراه که می ایستم، می بینمش ، زیر چراغ راهنمایی که حالا قرمز است . نگاه شیطنت آمیزش به سمت مسجد جامع است ، طرف راست من . با چشم مغازه های چهار طرف را تا جایی که درختهای کاج اجازه می دهد ،می گردم ، به دنبال تفت وتاج گل . نیست .یاد اولین باری می افتم که امده بودم اینجا و خودخوری می کردم چرا از اصفهان … ادامه مطلب

10660604_721029557967801_947204810_n

روایت «میغمیغایی» که در رگ‌های‌مان خون‌گساری می‌کند

یادداشتی بر ذوزنقه تجریش؛ اثر مهدی رستم پور   1- ذوزنقه تجریش، داستان کلمات است. کلماتی که از زباله‌ها متولد می‌شوند. زباله‌ها، شخصیت‌های جهانی هستند که میدان تجریش و محله‌های اطراف آن، مرکز آن را تشکیل می‌دهند. از این شخصیت‌ها کلمات بیرون می‌آیند و با روایت مردی که خالق این جهان است، به متن تبدیل می‌شوند. 2- ذوزنقه تجریش، رمانی پهن‌شده بر روی جغرافیاست. صفحات پر است از نام محلات … ادامه مطلب

بتمان / کوربیس / 
تورّق کتاب‌ها در خیابان چرینگ کراس، لندن

کتاب‌هایی که از دست دادیم

کتاب‌فروشی‌های دست‌دوم در روزگار ما با شتابی به‌مراتب بیش‌تر از کتاب‌فروشی‌های معمولی در حال ناپدیدشدن هستند. تا همین حدود ده سال پیش، شمار بسیار چشمگیری از آن‌ها در هر شهر بزرگ و حتّا کوچک دایر بودند، پذیرای بسیاری از کتاب‌دوستانی که در جست‌وجوی یک کتاب نایاب یا کم‌یاب به آن‌ها سر می‌زدند، یا شاید فقط برای وقت‌گذرانی نگاهی به برخی قفسه‌های داخل‌شان می‌انداختند. حتّا در روزگار اوج این مغازه‌ها، چگونگی … ادامه مطلب

یوسا لید

نامه‌ای به نویسنده سالخورده

سیلابی مغشوش از خاطره ها، احساس ها، رفتارها و هیجانهایی که نیروی افسون سازی اش ناشی از نثری است پاره پاره و در هم شکسته  که در زیر پوسته به هم ریخته اش از پیوستگی سفت و سخت  و تطابقی ساختاری تابع الگو یا نظامی بکر از هنجارها و اصولی که ساختار این تک گویی هرگز از آن منحرف نمی شود، حفاظت می کند. یوسا، نامه های به یک نویسنده … ادامه مطلب

پسر مسیخ ۳

دنیای شکست خورده زیباست

درباره مجموعه داستان «پسر مسیح» و دنیس جانسون گاردین، ۷ اکتبر ۲۰۱۱ نقشی از مسیح با قلب مقدس، گرافیکی نمادین از یک کپسول مواد مخدر، عکسی نور گرفته از انبوه خانه‌های سازمانی جایی در میانهٔ آمریکا، و نقل قولی از أهنگ «هرویین» وِلوِت آندرگراند. اگر کتابی وجود داشت که منِ هفده ساله یارای مقاومت در برابر آن را نداشته باشم، چاپ اول پسر مسیح نوشتهٔ دنیس جانسون از انتشارات فیبر … ادامه مطلب

هست و نیست

دستور تهیه‌ی یک سوژه‌ی کلبی‌مسلک

درباره رمان «هست و نیست» نوشته سارا سالار شاید بتوان جرأت کرد و گفت با حال خراب بازار نشر، وقتی داستانی را در ۲۵۰۰ نسخه چاپ می‌کنند، خواه‌ناخواه، وسوسه‌ات کرده‌اند آن را بخری و بخوانی؛ هست یا نیست سارا سالار همین حال را دارد. در این حال‌وروز، انتشار متنی خلاق با این شمارگانْ فرصتی است که به‌دور از تعارف‌های معمول، متن را رادیکال قرائت کنیم. با این پیش‌فرض، دوری از … ادامه مطلب

yaddasht1

اسطورک‌ها- 2

  جیمز بالدوین (1987-1924) بالدوین، نویسنده‌ی سیاه‌پوست امریکایی، در بیست‌وچهار سالگی نیویورک را ترک کرد و در پاریس در هتل ورنوئی در خیابان سن ژرمن اقامت گزید. مری کین یکی از اعضای مهاجرانی بود که در این هتل زندگی می‌کردند و بالدوین با آن‌ها رفاقت به هم زده بود. همه‌ی افراد این گروه سفیدپوست بودند و اکثرشان نویسنده:  مری کین می‌گوید دوستان بالدوین در هتل و در کافه فلور، جایی … ادامه مطلب

t-1

آینده آزادی در آمریکای لاتین

ماریو بارگاس یوسا از جمله نویسندگان معاصر آمریکای لاتین است که سابقه فعالیت‌های سیاسی و اجتماعی فراوانی را دارد. یوسا در یادداشت زیر که حوالی سال 2000 منتشر شده است، ابتدا مکانیسمی که موجب اهمیت سیاست برای روشنفکران و نویسندگان این قاره می‌شود را توضیح می‌دهد و سپس مشکلات سر راه آزادی و دمکراسی در این قاره را از خلال تجربیات شخصی خود مرور می‌کند. یوسا که خود در آثاری … ادامه مطلب

2

اسطورک‌ها- 1

  اگر چه امروزه در عرصه‌ی هنر و ادبیات، نظریه‌ی «مرگ مؤلف» امری پذیرفته شده است؛ زندگی نویسندگان و هنرمندان هنوز موضوع تحقیقات مختلف قرار می­گیرد. با این حساب، می‌توان تحقیقاتی را جدی گرفت که زندگی مؤلف را نه منبع و سرچشمه‌ی اثر، که نتیجه‌ی آن می‌دانند. این بخش نیز با چنین نگاهی طراحی شده است؛ یعنی ماجراهای زندگیِ نویسندگان به عنوان اثری هنری نگریسته می‌شود، خاصه آن که نمی‌توان … ادامه مطلب

اثر لوسین فروید

حقيقت و داستان

چون داستان با ما از اموری ساختگي سخن می‌گوید كه به هر تقدير در جهان واقعي تحقق نیافته‌اند، هر حكم یا گزاره‌ی داستانی بلااستثناء كاذب است؛ با اين حال، ما هومر و سروانتس را متهم نمی­کنیم كه دروغگو­اند. حين قرائت يك متن روايي، ما تلویحاً با نويسنده قرار مي‌بنديم که نويسنده انگار چيزي واقعي را بازگو كند و ما وانمود كنيم حرفش را باور می‌کنیم، دقيقاً مانند كودكانی كه [اقتباس … ادامه مطلب

lewis carrol 1

لوئیس کارول

در لوئیس کارول همه‌چیز با جدالی هولناک آغاز می‌شود، جدال اعماق: چیزها منفجر می‌شوند یا ما را به انفجار می‌کشانند، جعبه‌ها برای محتویات‌شان زیاده از حد کوچک‌اند، غذاها سمی و زهرآلودند، اندرون بدن‌ها کش می‌آیند، هیولاها به ما چنگ می‌اندازند. برادر کوچولو از برادر کوچولویش به عنوان طعمه استفاده می‌کند. بدن‌ها با یک‌دیگر در هم می‌آمیزند، همه­چیز به گونه‌ای دگرخوارانه (کانیبالیستی) در هم آمیخته می‌شوند، به شکلی که غذا و … ادامه مطلب

raskolnikov

درباره جنایت و مکافات

یک مرد جوان بیست‌وسه ساله، پسرکی رنگ​پریده، لاغر و در عین​حال جذاب، به​خاطر عشق به مادر (و در بُعدی وسیع​تر، عشق به خواهر) با آسیب روحی دست به گریبان شده است. در کل، با وضعیتی کلاسیک روبه​رو هستیم: ماجرا با عشقی اودیپی و مربوط به دوران کودکی سروکار دارد. قهرمان ما از روی چنین عشقی به حالتی از تصلب و فلج دچار شده است و از سوی دیگر، آن عشق … ادامه مطلب

auteur_1901

نوشتن در کوری

آن‌چه روز می‌نامیم، مرا از دیدن باز می‌دارد. روشناییِ آفتاب روزانه چشمم را به روز خیالی می‌بندد. فروغ روز مرا از شنیدن بازمی‌دارد. از شنیدنِ دیدن. از شنیدن خودم. به اضافه‌ی من. به اضافه‌ی تو. به اضافه‌ی رموز. برای به راه انداختن نوشتن، باید از روز روشن بگریزم، چرا که مرا از چشم می‌گیرد، که چشم‌هایم را می‌گیرد و با تصاویری ناپرورده آکنده‌شان می‌کند. نمی‌خواهم ببینم آن‌چه را که نشان … ادامه مطلب

filonov90

حافظ

شعر حافظ هر چه باشد، یک چیز است و شمایل حافظ چیزی دیگر؛ چرا که در شمایل حافظ نه صرفاً متن ادبیِ او که عملکردش به عنوانِ نوعی «تخت جمشید» فرهنگ ایرانی عامل تعیین‌کننده است. شمایل حافظ شمایل همان شاعری است که همه‌چیز را در مورد گذشته و آینده‌ی ایرانیان و کائنات می‌داند، سر-شاعری که دیوان اشعارش وسیله‌ی تفأل در شب یلدا است، مصراع‌ها و ابیات غزل‌هایش حکمت عام را … ادامه مطلب